Kansas City Housing Authority leaders are putting the finishing touches on a plan to replace the city’s most deteriorated and obsolete public housing project: Chouteau Courts, northwest of Independence Avenue and the Paseo. The plan calls for relocating about 500 residents of the apartment buildings to smaller mixed-income sites over the next five years. It also aims to improve the area’s educational, health, business development and social services.