Crime

Dos hermanos de México buscaban el sueño americano; ahora están muertos

Un GoFundMe se inicio para dos hermanos de Kansas City, Kansas, que murieron despues de un tiroteo la semana pasada en la ciudad.
Un GoFundMe se inicio para dos hermanos de Kansas City, Kansas, que murieron despues de un tiroteo la semana pasada en la ciudad. GoFundMe

Nota del editor: Read an English version of this story here.

La familia y amigos de dos hermanos que emigraron de México para empezar de nuevo en Kansas City, Kansas, están en duelo por el asesinato de dos miembros de su familia la semanda pasada.

Carlos J. Chavira, 30, y Oswaldo Saucedo-Chavira, 25, fallecieron después de un tiroteo que ocurrió a las 5 de la tarde en el numero 1500 de la calle Haskell Avenue en Kansas City, Kansas. La policía encontró a los hombres sin vida cuando acudieron a un reporte de un tiroteo en esa area.

Se inició una colecta a travéz de una pagina web (GoFundMe) unos días después del asesinato de los hermanos. La recaudación de fondos dice que los hermanos son nativos de Zacatecas, México, y que el dinero recaudado será para transladar los cuerpos a su ciudad natal.

“Ambos dejan un vacío muy grande en los corazones de familiares y amigos que los conocieron”, dice el GoFundMe.

Chavira llegó al área de Kansas City con su papá en el 2008.

“Desde entonces se dedicó a estudiar y ya que tubo (sic) edad de trabajar lo hiso (sic), para sacar adelante a su madre y a su hermano menor”, según el GoFundMe.

Su hermano menor emigró a la ciudad recientemente “en busca del sueño Americano (sic), un trabajador honesto”, dice el GoFundMe.

Su esposa y tres hijos, que tienen edades entre 1 y 6 años, se quedaron en Zacatecas.

La colecta que buscaba $20,000 ha logrado juntar $4,690 hasta el juevez de esta semana.

Sus muertes marcaron los homicidios 26 y 27 en Kansas City, Kansas, del presente año, según datos del Kansas City Star. El año pasado, hubo 51 homicidios en la ciudad.

La policía de Kansas City, Kansas, está investigando los asesinatos. La policía ha solicitado que cualquier persona con información que pudiera ayudar a resolver el caso llame al numero 816-474-TIPS.

This story was originally published August 25, 2022 at 11:59 AM.

Aarón Torres
The Kansas City Star
Aarón Torres is a breaking news reporter who also covers issues of race and equity. He is bilingual with Spanish being his first language.
Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER