Joyce DiDonato, Kansas City's hometown favorite international mezzo-soprano, presented "Drama Queens" to a sold-out and seriously enthusiastic audience Friday night at the Folly Theater as part of the Harriman-Jewell Series.